다국어 성경암송 5월 1일

성경암송

엡5:17그러므로 어리석은 자가 되지 말고 오직 주의 뜻이 무엇인가 이해하라.18 술 취하지 말라 이는 방탕한 것이니 오직 성령으로 충만함을 받으라

EPHESIANS5:17-18 Therefore do not be foolish, but understand what the Lord's will is. 18.Do not get drunk on wine, which leads to debauchery. Instead, be filled with the Spirit

អេភេសូរ 5:17 ដូច្នេះ​កុំ​ធ្វើ​ជា​មនុស្ស​ល្ងង់​ឡើយ ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​យល់​ពី​ព្រះហឫទ័យ​របស់​ព្រះ‌អម្ចាស់​ចុះ ១៨ កុំ​ស្រវឹង​ស្រា​ឡើយ ដ្បិត​នេះ​ជា​អំពើ​ទុច្ចរិត ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​ពេញ​ដោយ​ព្រះ‌វិញ្ញាណ​បរិសុទ្ធ។

EÂ-pheâ-soâ - 5:17 Vậy chớ nên như kẻ dại dột, nhưng phải hiểu rõ ý muốn của Chúa là thế nào. 18 Ðừng say rượu, vì rượu xui cho luông tuồng; nhưng phải đầy dẫy Ðức Thánh Linh

以弗所書 - 5:17 因此，不要作糊塗人，要明白甚麼是主的旨意。

18 不要醉酒，醉酒能使人放蕩亂性，卻要讓聖靈充滿

یوں 5:17 پس بے وقوف نہ بنو بلکہ سمجھو کہ خداوند کی مرضی کیا ہے 18 شراب کے نشے میں نہ پڑو کیونکہ یہ بے حیائی ہے بلکہ روح القدس سے معمور

इफिसियों 5:17 इसलिए मूर्ख मत बनो, परन्तु समझो कि यहोवा की इच्छा क्या है: 18 दाखमधु से मतवाले मत बनो, क्योंकि यह व्यभिचार है, परन्तु पवित्र आत्मा से परिपूर्ण हो जाओ।

Ephesians 5:17 17 فلا تكن اغبياء بل افهموا ما هي مشيئة الرب 18 لا تسكروا بالخمر لان هذا فجور بل امتلئوا من الروح القدس.